Dieter W. Fellner ist Professor für Informatik an der TU Darmstadt und Institutsleiter des Fraunhofer-Instituts für Graphische Datenverarbeitung IGD, ebenfalls in Darmstadt.
Zu den Forschungsbereichen Fellners zählten in den letzten Jahren Effizientes Rendering und Visualisierungsalgorithmen, Generatives und Rekonstruierendes Modeling, Virtuelle und Erweiterte Realität, graphische Aspekte von Internet-basierten Multimedia-Informationssystemen, Kulturerbe und Digitale Bibliotheken ebenso wie Visuelle Healthcare-Technologien.
Er förderte eine strategische Initiative zur Entwicklung eines digitalen Zwillings für den Bereich Medizin/Healthcare.
Zusätzlich zu seiner Tätigkeit in Darmstadt ist er Geschäftsführer der Fraunhofer Austria Research GmbH und hat eine Professur an der Technischen Universität Graz inne. Von 2016 bis 2021 war er Vorsitzender des Fraunhofer-Verbunds für Informations- und Kommunikationstechnologie und Mitglied des Präsidiums der Fraunhofer-Gesellschaft. Seit 2019 ist er stellvertretender Direktor des Nationalen Forschungszentrums für angewandte Cybersicherheit ATHENE.
Zudem ist er Redaktionsmitglied in führenden Fachjournalen für Computer-Graphik, kulturelles Erbe und digitale Bibliotheken sowie Mitglied in den Programmkomitees zahlreicher internationaler Konferenzen und Workshops.
Dieter W. Fellner ist Mitglied von Academia Europaea und Fellow der Eurographics Association. 2018 wurde er mit der Eurographics Gold Medal ausgezeichnet.
2019 wurde Prof. Fellner die Würde eines Doktor-Ingenieurs ehrenhalber (Dr.-Ing. eh.) der Universität Rostock verliehen.